prof d'espagnol, viens visiter ce blog !

Ce blog a été créé pour les professeurs d'espagnol, nouveaux et anciens... et se veut interactif ! Vous y trouverez des propositions de cours, des pistes, des documents... Chacun est convié à donner son avis en laissant un commentaire.

N'hésitez pas non plus à partager votre travail en l'envoyant à delphinerouchy@yahoo.fr. C'est de cette façon que le blog s'enrichit au quotidien !!

Vous pouvez aussi retrouver des exercices interactifs, des dossiers, des vidéos et d'autres pistes de travail sur le site
des quichotteries

Une question? Un besoin? Rejoignez notre groupe de discussion
Les quichotteries

RETOUR A LA PAGE D'ACCUEIL

vendredi 8 juillet 2016

La Creación del Mundo según los Mayas

Volar - Álvaro Soler

Une chanson qui fait du bien !
Pour travailler le présent, la diphtongue, les activités courantes...

Merci à Paquita pour les fiches !








Premiers pas en Espagne

Virginie nous propose ce document pour démarrer en classe de 5e par exemple.

Merci Virginie !

Historia del Carnaval

Une petite vidéo qui nous parle de l'histoire du Carnaval et ses évolutions.


Rosca de Reyes - México

Un petit aperçu historique du Roscón de Reyes pour l'Espagne et de la Rosca pour le Mexique.


jeudi 7 juillet 2016

Ruleta de los Días

J'adore ce doc. Je pense le reproduire en grand format en couleurs et faire en sorte que ma roulette tourne pour de vrai. Super pour connaître les jours non travaillés et anticiper sur le futur et le passé.

https://fr.pinterest.com/pin/30540103698994497/


Leer con el Cuerpo

Pour voir les parties du corps, les 5 sens... et pour une réflexion sur l'importance de la lecture.


Día de los Muertos Por Completo !!

Alexia nous envoie tout plein de docs et infographies pour bosser à donf sur la fête des morts !
Quel boulot !















Un énorme merci à Alexia !

Día de los muertos : Crear un altar

Joli doc pour créer un altar pour la fête des morts !


Todo tenemos un amigo así

Comment travailler sur la personnalité !


Día de los muertos VS Halloween

Pour un EPI interlangues ?

https://fr.pinterest.com/pin/502432902160853199/

¿Qué ropa llevar ?

Voici ce chouette document pour travailler voyage, météo et vêtements à la fois.
http://bhspanishdos.blogspot.fr/



Las Mochilas de Ayer y Hoy

Lydie, l'une de mes 2 collègues préférées, a trouvé ce doc que je trouve génial ! De quoi proposer le matériel scolaire en l'intégrant parfaitement dans une séquence "Pasado-Presente".

https://fr.pinterest.com/pin/146085581639873415/

Merci Lydie !

mercredi 6 juillet 2016

En el Cole con Zipi y Zape

Peut-être connaissez-vous le film "Zipi y Zape y el club de la canica". Voici un passage très intéressant où on les voit dans le dortoir, en cours (et en uniformes !), à la cantine et à la bibliothèque dans un collège de rééducation où les jeux sont interdits. Des petites scènes très drôles qui feront réagir vos loulous !

Ca donnera sûrement des idées à certains d'entre vous ! Si c'est le cas, envoyez votre travail !

video






Material Escolar

Un document authentique à proposer en début d'année pour lister le matériel scolaire. Côté culturel on peut évoquer le Corte Inglés.
On peut aussi travailler sur les couleurs (et donc l'accord en genre et nombre : las tijeras son rojas)


mardi 5 juillet 2016

Seamos indiscretos...

... y practiquemos el pretérito indefinido :

https://fr.pinterest.com/pin/177118197823158250/

J'adore cette fiche !

Débuter l'année

Voici quelques exemples de productions glanées ça et là pour démarrer l'année. Lydie m'a mis le pied à l'étrier avec quelques documents et j'en ai trouvé d'autres.

Pour travailler Gustar :
https://fr.pinterest.com/pin/449797081508863299/
https://es.pinterest.com/pin/27514247700622848/

 Pour reprendre l'année en fanfare avec le prétérit :
https://fr.pinterest.com/pin/286682332508975690/
Pour une présentation générale :
https://fr.pinterest.com/pin/102527328990040830/

Une autre :
https://es.pinterest.com/pin/271693789999542396/
Pour une présentation positive et variée :
https://es.pinterest.com/pin/365213851014293083/
Merci Lydie !

lundi 4 juillet 2016

Punto de Vista

J'ai retrouvé cette BD de Max provenant du Pais Semanal n°1976 du 10/08/2014.
Vous êtes-vous déjà retrouvés dans une telle situation ?


Conversación en Familia

J'ai retrouvé cette BD, découpée dans le journal El País.
Ou comment évoluent les conversations à table...


jeudi 30 juin 2016

Yo escucho los cantos : Poema Antonio Machado

Je viens de découvrir ce très joli poème de Machado que j'ai bien envie de donner à mes loulous, la première partie en tout cas, celle au présent, elle est truffée de diphtongues ;)... et puis c'est bon pour la prononciation ça !

YO ESCUCHO LOS CANTOS

Yo escucho los cantos
de viejas cadencias
que los niños cantan
cuando en corro juegan,
y vierten en coro
sus almas que sueñan,
cual vierten sus aguas
las fuentes de piedra:
con monotonías
de risas eternas
que no son alegres,
con lágrimas viejas
que no son amargas
y dicen tristezas,
tristezas de amores
de antiguas leyendas.
En los labios niños,
las canciones llevan
confusa la historia
y clara la pena;
como clara el agua
lleva su conseja
de viejos amores
que nunca se cuentan.
Jugando, a la sombra
de una plaza vieja,
los niños cantaban…
La fuente de piedra
vertía su eterno
cristal de leyenda.
Cantaban los niños
canciones ingenuas,
de un algo que pasa
y que nunca llega:
la historia confusa
y clara la pena.
Seguía su cuento
la fuente serena;
borrada la historia,
contaba la pena.

Antonio Machado,